A múlt hétig minden a legnagyobb rendben zajlott a március 25-ei, Las Vegasi nemzetközi gálával kapcsolatban: Marco Antonio Barrera és Jesus Chavez is gőzerővel készült könnyűsúlyú csatájukra, akárcsak Jorge Barrios és Nagy János, akik a főmeccs előtt a WBO nagypehelysúlyú övéért létek volna ringbe. Chavez válla azonban ismét megsérült, és nem vállalta a meccset 2004-es, Erik Morales elleni csatájával ellentétben, amikor kénytelen volt egy kézzel bokszolni honfitársa ellen. Sajnos ma eldőlt, hogy az egész gálából nem lesz semmi, mert Barrera nem kívánt új ellenfelet keresni - így az egész eseményt elhalasztották, amíg Chavez fel nem épül. Az új időpont egyelőre azonban kérdéses, mivel még nem dőlt el, hogy meg kell-e műteni Jesust, vagy az orvos csak néhány hetes pihenőt ír elő a mexikóinak. Chavez a Boxingtalknak nyilatkozott a kellemetlen esetről.

Hallottam, hogy nemrégiben megsérült a vállad. El tudnád mondani, hogy történt?

-Hogy őszinte legyek, én sem tudom pontosan... a vállam egyszerűen elkezdett fájni. Először csak egy kicsit fájt, úgyhogy folytattam az edzéseket, aztán elkezdett erősödni a fájdalom, majd még erősebb lett, úgyhogy megszakítottam a felkészülést, és elmentem egy röntgenvizsgálatra. Három különböző szakadást állapítottak meg - egyet a vállizülethez kötődő izomban, egy másikat meg a forgó körüli izomban. A legsúlyosabb és legijesztőbb szakadás a bicepszemben keletkezett, az orvos azt mondta, hogy alig tartja egy szál. Kaptam egy kortizon injekciót, és kezdem jobban érezni magam - azt hiszem az orvosság használ. Tudom azonban, hogy ha most visszamennék edzeni, még súlyosabb sérülést szenvednék akár a felkészülés, akár a meccs alatt, amit el akarok kerülni.

Nyilván nem szeretnéd, ha a Morales elleni eset megismétlődne...

-Pontosan. Voltam már ilyen szituációban, és ez a csata túl fontos a számomra, és azt hiszem Barrera számára is. Hogy őszinte legyek, nem tervezem azt, hogy hozzásegítem a győzelemhez...

Mit tudsz arról, hogy a meccset esetleg elhalasztják, és mit mondott az orvos, mikor léphetsz ismét szorítóba?

-Még nem beszéltem az orvossal, majd ezen a héten felkeresem. A döntést, hogy nem vállalom a csatát, én hoztam meg a sérült vállam miatt, mert nem akartam ugyanazt a kockázatot vállalni, amit Erik Morales ellen. Egyeztetni fogok az orvosommal a következő lépésről. Elfogadom, bármit is tanácsol.

Amikor legutóbb beszéltél vele, említett operációt?

-Operációról a röntgenfelvételnél volt szó. Az orvos azt mondta, hogy ha megoperálnak, akkor jó ideig távol kell maradnom a szorítótól. Ez nem volt elfogadható a számomra, úgyhogy a kortizon injekció mellett döntöttem. Az injekció beadása után sokat gondolkoztam a dolgokon, amik épp' a fejemben jártak. Most várok, és meglátom, hogy mi lesz.

Mennyire voltál csalódott, amikor megtudtad, hogy nem tudsz ringbe lépni?

-Nagyon zavart a dolog. Remek támogató csapat vesz körül, Austinban, itt a családom és a barátaim is. Sok pozitív visszajelzést kaptam, sőt, amikor sétálok az utcán, a rajongóktól is azt hallom, hogy valószínűleg a legjobb döntést hoztam, amikor az elhalasztás mellett döntöttem - én is így gondolom. Ugyanakkor zavar a gondolat, hogy nem vállaltam el a csatát és nem álltam ki Barrera ellen. Sportember vagyok, és azért edzettem keményen, hogy felkészüljek a meccsre... Most viszont meg kell várnom az orvosi véleményt, és meglátom, hogy mi lesz. Ha a műtét lesz a legjobb választás a vállam rendbehozatalára, kénytelen leszek alávetni magam.

Amikor kapcsolatba léptél a Golden Boy Promotionsszel, mi volt a reakciójuk?

-Aggódásukat fejezték ki, és tiszteletben tartották a döntésemet - nagyon megbecsülendő dolog, hogy elfogadják az ökölvívók döntéseit.

Melyik vállad sérült meg?

-A bal.

Érzed a javulást, vagy az injekció miatt igazából semmit sem érzel?

-Szerintem leginkább az orvosság miatt nem érzek fájdalmat. Kínzó fájdalom gyötört, mielőtt elmentem megröntgeneztetni a vállam - azért kerestem fel az orvosomat, mert nagyon fájt.

Mikor röntgeneztek meg?

-Egy hete, pénteken, és múlt hét szerdán érkezett meg az eredmény.

Hogy érzed magad a sérülés elszenvedése óta?

-Egész jól. Futni tudok, úgyhogy a futóedzéseket továbbra is végzem. Tegnap és ma azonban semmilyen gyakorlatot nem végeztem, mert a sérülés mentálisan kifárasztott.

Szeretnél valamit üzenni rajongóidnak?

-Szeretnék elnézést kérni, hogy nem tudtam megmutatni, mire képes Jesus Chavez. Sajnos üldöz a balszerencse az egészségem kárára. Amint túllépek a dolgon, láthattok Barrera, vagy bárki más ellen. Nem fogom könnyedén odaadni az övemet senkinek, mert a szívem a helyén van, és továbbra is harcolni fogok, hogy megvédjem a trónomat!