Hol a cirkálósúly?

Honlapunk folyamatosan figyelemmel követi, és rendszeresen közöl írásokat a nagyobb világszervezetek ranglistáinak alakulásáról. Most is egy szervezet, történetesen a Bokszvilágszervezet (WBO) hivatalos "kiadványáról" lesz szó.
A WBO weblapjának tanulmányozása során e sorok írója hiába kereste a "CRUISERWEIGHT" (cirkálósúly) kategóriát, talált helyett viszont egy másfajta elnevezést... "JUNIOR HEAVYWEIGHT", azaz "Kisnehézsúly".
Sajnos nincs pontos információnk arról, hogy 86.18kg-os fölső súlyhatárú kategória mikor (és miért) kapott új elnevezést. Könnyen elképzelhető, hogy az új név már az áprilisi ranglista kiadásakor debütált, de elkerülte a figyelmünket, mert napjaink profi bunyójának talán a leggyengébb súlycsoportjáról van szó, ráadásul olyan magyar bokszoló sincs, aki számottevő sikereket érhetne el mostanában. Mindenesetre utoljára Halász Gábor februári címmérkőzése előtt vettük igazán szemügyre a rangsort, de akkor még nem tűnt fel a változás.
Ez a változás minket, magyarokat is érint. Tudniillik eddig a "félnehézsúlyt" (Ebben bokszol Erdei Zsolt) többen "kisnehézsúlynak" mondták. Ez abból adódott, hogy a kategória angol elnevezésére ("Light Heavyweight") nem nagyon találtak magyarosan hangzó - szó szerinti - fordítás. Emiatt használták a rajongók és az újságírók - ki-ki saját szájíze szerint - ugyanarra a súlycsoportra a "félnehézsúly" és a "kisnehézsúly" megnevezést is.
A WBO most napvilágot látott névváltozása viszont az eredményezi, hogy az eddig egy jelentéstartalommal bíró két magyar megnevezést mostantól két különböző súlycsoportra alkalmazzuk. Az eddig gyakorlatot figyelembe véve a "Junior Heavyweight" (ex "Cruiserweight") elnevezést "kisnehézsúlynak", míg a "Light Heavyweight" kategóriát továbbra is "félnehézsúlynak" írjuk a WBO bajnokaival foglalkozó cikkeinkben.
Félnehézsúly (Light Heavyweight), max. 79.38kg
Világbajnok: Dariusz Michalczewski
Int. Bajnok: Erdei Zsolt
Kisnehézsúly (Junior Heavyweight), max. 86.18kg
Világbajnok: Johnny Nelson
Int. Bajnok: Thomas Hansvoll
A WBO weblapjának tanulmányozása során e sorok írója hiába kereste a "CRUISERWEIGHT" (cirkálósúly) kategóriát, talált helyett viszont egy másfajta elnevezést... "JUNIOR HEAVYWEIGHT", azaz "Kisnehézsúly".
Sajnos nincs pontos információnk arról, hogy 86.18kg-os fölső súlyhatárú kategória mikor (és miért) kapott új elnevezést. Könnyen elképzelhető, hogy az új név már az áprilisi ranglista kiadásakor debütált, de elkerülte a figyelmünket, mert napjaink profi bunyójának talán a leggyengébb súlycsoportjáról van szó, ráadásul olyan magyar bokszoló sincs, aki számottevő sikereket érhetne el mostanában. Mindenesetre utoljára Halász Gábor februári címmérkőzése előtt vettük igazán szemügyre a rangsort, de akkor még nem tűnt fel a változás.
Ez a változás minket, magyarokat is érint. Tudniillik eddig a "félnehézsúlyt" (Ebben bokszol Erdei Zsolt) többen "kisnehézsúlynak" mondták. Ez abból adódott, hogy a kategória angol elnevezésére ("Light Heavyweight") nem nagyon találtak magyarosan hangzó - szó szerinti - fordítás. Emiatt használták a rajongók és az újságírók - ki-ki saját szájíze szerint - ugyanarra a súlycsoportra a "félnehézsúly" és a "kisnehézsúly" megnevezést is.
A WBO most napvilágot látott névváltozása viszont az eredményezi, hogy az eddig egy jelentéstartalommal bíró két magyar megnevezést mostantól két különböző súlycsoportra alkalmazzuk. Az eddig gyakorlatot figyelembe véve a "Junior Heavyweight" (ex "Cruiserweight") elnevezést "kisnehézsúlynak", míg a "Light Heavyweight" kategóriát továbbra is "félnehézsúlynak" írjuk a WBO bajnokaival foglalkozó cikkeinkben.
Félnehézsúly (Light Heavyweight), max. 79.38kg
Világbajnok: Dariusz Michalczewski
Int. Bajnok: Erdei Zsolt
Kisnehézsúly (Junior Heavyweight), max. 86.18kg
Világbajnok: Johnny Nelson
Int. Bajnok: Thomas Hansvoll